$ ../dist/configure --prefix=/usr/local/db3
checking build system type... i686-pc-linux-gnu
checking host system type... i686-pc-linux-gnu
checking if building in the top-level directory... no
checking if --enable-compat185 option specified... no
checking if --enable-cxx option specified... no
checking if --enable-debug option specified... no
checking if --enable-debug_rop option specified... no
checking if --enable-debug_wop option specified... no
checking if --enable-diagnostic option specified... no
checking if --enable-dump185 option specified... no
checking if --enable-java option specified... no
checking if --enable-posixmutexes option specified... no
checking if --enable-rpc option specified... no
checking if --enable-tcl option specified... no
checking if --enable-test option specified... no
checking if --enable-uimutexes option specified... no
checking if --enable-umrw option specified... no
checking if --with-embedix=DIR option specified... no
checking if --with-rpm=DIR option specified... no
checking if --with-tcl=DIR option specified... no
checking if --with-uniquename=NAME option specified... no
checking for ar... ar
checking for chmod... chmod
checking for cp... cp
checking for ln... ln
checking for mkdir... mkdir
checking for ranlib... ranlib
checking for ranlib... /usr/bin/ranlib
checking for rm... rm
checking for sh... sh
checking for sh... /bin/sh
checking for strip... strip
checking for strip... /usr/bin/strip
checking for a BSD compatible install... /usr/bin/install -c
checking for cc... cc
checking for gcc... (cached) cc
checking for gcc... (cached) cc
checking for C compiler default output... a.out
checking whether the C compiler works... yes
checking whether we are cross compiling... no
checking for executable suffix...
checking for object suffix... o
checking whether we are using the GNU C compiler... yes
checking whether cc accepts -g... yes
checking for gcc 2.96 for-loop bug... no
checking for ld used by GCC... /usr/bin/ld
checking if the linker (/usr/bin/ld) is GNU ld... yes
checking for /usr/bin/ld option to reload object files... -r
checking for BSD-compatible nm... /usr/bin/nm -B
checking whether ln -s works... yes
checking how to recognise dependant libraries... pass_all
checking command to parse /usr/bin/nm -B output... ok
checking how to run the C preprocessor... cc -E
checking for dlfcn.h... yes
checking for ranlib... ranlib
checking for strip... strip
checking for objdir... .libs
checking for cc option to produce PIC... -fPIC
checking if cc PIC flag -fPIC works... yes
checking if cc static flag -static works... yes
checking if cc supports -c -o file.o... yes
checking if cc supports -c -o file.lo...
checking if cc supports -fno-rtti -fno-exceptions... yes
checking whether the linker (/usr/bin/ld) supports shared libraries... yes
checking how to hardcode library paths into programs... immediate
checking whether stripping libraries is possible... yes
checking dynamic linker characteristics... GNU/Linux ld.so
checking if libtool supports shared libraries... yes
checking whether -lc should be explicitly linked in... no
creating libtool
../dist/configure: line 13666: syntax error near unexpected token `('
../dist/configure: line 13666: `    case `(ac_space=' '; set | grep ac_space) 2>&1`
in'


설치 하려고 하는데... 위와 같은 에러가 나네요..

-----------------------------------------------------------
../dist/configure

13665   (set) 2>&1 |
13666     case `(ac_space=' '; set | grep ac_space) 2>&1` in
13667     *ac_space=\ *)
-----------------------------------------------------------

Linux fedora core 6 + Berkeley DB-3.3.11 입니다.

뭘 어떻게 해야 할지 도와주세요...